You are seeing the paginated version of the page.
It was specially created to help search engines like Google to build the proper search index.

Click to load the full version of the page
VERSION 4 Qntal - Ad Mortem Festinamus
Original link
VERSION 3 AD MORTEM FESTINAMUS
Original link
VERSION 2 L'Edat Mitjana
Original link
Les Troubadours
Approche de la musique profane et religieuse au cycle 3 à travers les TICES
Original link
Musique au Moyen-Âge
Send the link below via email or IM
Original link
Greensleeves: une ballade folk traditionnelle anglaise du début de la renaissance | Moyen âge Passion
Sujet : musique ancienne, folk, chanson traditionnelle anglaise, version musicale Période : XVIe, début de la renaissance, toute fin du moyen-âge Titre : Lady Greensleeves, Greensleeves to a Ground, Greensleeves Groupe : Hespèrion XXI, Jordi Savall , Album : Ostinato (2001) AliaVox
Original link
moyen-âge (musique médiévale)
Original link
Chant Médiéval, Marina Lys
Original link

VERSION 1

Ad mortem festinamus anon 14 ième s Ad mortem festinamus Peccare desista_ _mus (2x) Scribere pro_po_sui De contemptu munda_ _no Ut de gentes_ se_culi Non mulcentur in va_ _no Iam est hora surgere A sompno mortis pra_ _ vo (2x) Ad mortem festinamus Peccare desista_ _mus (2x) Vita brevis_ bre_viter In brevi finie_ _ tur Mors venit ve_lo_ci_ter Quae niminem vere_ _tur Omnia mors perimit Et nulli misere_ _tur (2)


Traduction Nous nous hâtons vers la mort, Cessons de pécher ! J'ai entrepris d'écrire Sur le mépris du monde Afin que ceux qui vivent dans le siècle Ne se laissent pas séduire par les vanités Il est temps de sortir De l'infâme sommeil de la mort

VERSION 2

Cette seconde version est très proche de la précédente. Nous remarquons également l'ambiance festive et dansante, le tempo rapide, les nuances forté. On trouve également un choeur, tantôt à voix égales, tantôt à voix mixtes avec une fin où ils font du chant responsorial. Ce qui change c'est l'instrumentation : on trouve un instrument avec une gueule de monstre : c'est le cornet à bouquin qui joue la mélodie accompagné d'une vièle en bourdon (vous savez à présent ce que c'est !). Les percussions qui font un ostinato sont : les clochettes, le tambourin, les claves.