Casatchock,
Casatchock,
Casatchock,
Ras, Dwa, Tri.

C'est l'hiver qui frappe à notre porte.
Mes amis, allumons un bon feu.
C'est l'hiver que le diable l'emporte.
Mes amis, ce soir, oublions-le.
C'est l'hiver que le diable l'emporte.
Mes amis, ce soir, oublions-le.

Pabouchka, apporte le pain d'orge.
Ce qu'il y a de bon dans la maison.
La vodka qui brûle un peu la gorge mais qui nous laisse le cœur plein de chansons.

Casatchock,
Casatchock,
Casatchock,
Ras, Dwa, Tri.

Dans les bois, les loups font une ronde.
Sur la neige frissonnent les corbeaux.
Oublions la tristesse du monde.
Tous les loups et les vilains oiseaux.
Oublions la tristesse du monde.
Tous les loups et les vilains oiseaux.

Pétrouchka, reprends ta balaïka et joue moi un air à ta façon.
Joue d'abord les Bateliers de la Volga et quand tu auras fini, nous danserons.

Ras, Dwa, Tri.

C'est l'hiver qui frappe à notre porte.
Mes amis, dansons comme le feu.
C'est l'hiver que le diable l'emporte.
Mes amis, ce soir, oublions-le.
C'est l'hiver que le diable l'emporte.
Mes amis, ce soir, oublions-le.

Pétrouchka, reprends ta balaïka et joue moi un air à ta façon.
Joue d'abord les Bateliers de la Volga et quand tu auras fini, nous danserons.